top of page

Caipirinha Mundial #9 - Essa è a nossa copa

  • Immagine del redattore: Maurilio Barozzi
    Maurilio Barozzi
  • 31 mag
  • Tempo di lettura: 2 min

Aggiornamento: 2 giu


Strada brasiliana con gente festante in maglia gialloverde
Mondiale 2014 — “Essa é a nossa Copa”. Il manifesto che annunciava il Mondiale in Brasile.

Brasile 2014.

In tutto il Brasile, per annunciare il Mondiale, compariva questa effige: un ragazzino sfavilla in maglietta gialla canarino: con la grazia di chi porta un’offerta all’altare, regge un pallone e lo bacia ad occhi chiusi.

Sopra lo slogan:

Essa è a nossa Copa. Essa è a Copa das Copas”.

Questa è la nostra Coppa. Questa è la Coppa di tutte le Coppe.


Era stata la presidentessa del Brasile, Dilma Rousseff, a lanciare lo slogan. L'aveva usata già nel dicembre del 2013, durante la cerimonia ufficiale del sorteggio a Costa do Sauípe.

Piegando alla sua retorica i più radicati cliché, Dilma aveva ricordato che la Canarinha è l'unica squadra ad aver partecipato a tutte le edizioni dei Mondiali, vincendone cinque: più di chiunque altro. Ne conseguiva logicamente che eravamo nel «Paese del calcio» e quella giocata lì non poteva che essere «la Coppa di tutte le Coppe, indimenticabile, dove i visitanti avranno l'opportunità di conoscere il Brasile, un Paese multiculturale e imprenditore» oggi «settima economia del pianeta e leader nel mondo in diversi settori di produzione e agrari.» «Un Brasile che ha affrontato la sfida di chiudere con la miseria e creare opportunità per tutti.»

Amen.


Del resto, nei giorni febbrili dell’attesa nessuno avrebbe potuto immaginare un epilogo tanto crudele.

Poi arrivò la semifinale con la Germania.

1-7: il Mineirazo.

E quella promessa stampata sui cartelloni sparsi per il Paese assunse all’improvviso un sapore quasi beffardo.

È noto: la realtà è più spietata di ogni supposizione.


Anche questo frullato di attesa, orgoglio nazionale e trauma collettivo ha cominciato a scavarmi dentro l’idea di Maracanã.


________________________________________________


Caipirinha Mundial — Brasile 2014.

L’ultimo Mondiale con l’Italia.


_________________________________________________

Vuoi continuare il viaggio nel Brasile autentico?

→ Maracanã — il romanzo del Mondiale 2014.

→ Il samba di Priscilla — thriller sul lato oscuro del Brasile.



Commenti


bottom of page