top of page

Caipirinha Mundial
Memorie e suggestioni dal Mondiale di calcio brasiliano del 2014
- L'ultimo dell'Italia


Caipirinha Mundial #18 - Lo stadio di Bahia rifatto a nuovo
Durante il Mondiale 2014, le foto degli stadi brasiliani con i loro giochi di luci e ombra fecero il giro del mondo, tanto che quel chiaroscuro divenne iconico.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #17 - Quando in Brasile si sognava la finale con l'Italia
Ai tempi del Mondiale brasiliano, in tutti i bar del Brasile si guardava la Seleção del ct Felipe Scolari. Il debutto fu vittorioso e - forse oltremodo - entusiasmante. Tanto da insabbiare le perplessità che moltissimi avanzavano nei confronti delle scelte del tecnico. Fu quello l'ultimo mondiale giocato dall'Italia che esordì a Manaus contro l'Inghilterra.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #16 - Prima al Fonte Nova. Crolla la Spagna
Brasile, Mondiale 2014.
L'angelo vendicatore colpì alle 16.44 di venerdì tredici giugno 2014. Mancava un minuto alla fine del primo tempo di Spagna-Olanda. Staccatosi dall’erba, in volo, è stato tutt’uno con il pallone. Una figura a metà tra il mitologico e il fantascientifico. L’istante perfetto, a mezz’aria. Poi l’angelo è tornato a terra con le sembianze umane di Robin Van Persie mentre la sfera è entrata in porta, vendicando quattro anni di rimorsi olandesi.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #15 - Il debutto 2014
Mondiali al via.
Nel 2014 - l'ultimo a cui partecipò l'Italia - la partita che inaugurava il torneo si giocava allo stadio Itaquerão di São Paulo tra i padroni di casa del Brasile e la Croazia.
Se non si era allo stadio, per seguire gli incontri della Seleção il luogo più pittoresco era senz'altro il maxischermo al Pelourinho, il centro storico di Bahia.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #14 - Camiseta canarinha
Mondiali 2014. In attesa che entrasse in azione l’Italia, anch’io come tutto il mondo mi preparavo all’inaugurazione del Mondiale nel País do futebol. Con addosso la camiseta canarinha.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #13 - Appartamento tropicale
Mondiali 2014. Mentre molti reporter giunti a Salvador de Bahia per il Mondiale alloggiavano nei media-hotel a quattro o cinque stelle, io mi ritrovai a Itapuã, in un appartamento dal gusto, per così dire, tropicale.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #12 - In sala stampa
Mondiali 2014. La sala stampa dello stadio Fonte Nova di Salvador de Bahia era sterminata e buia. Un migliaio di scrivanie alloggiavano ogni angolo della superficie e tutte erano dotate di lampada da tavolo e prese di corrente.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial # 11 - Anche i locali della musica sono gialloverdi
Tra stanca musica dal vivo, sudore e birre subito calde, molti indossavano la maglietta della Seleção. Il soffitto era addobbato da fettuccine giallo-verdi e addirittura decine di sciarpe giallo-verdi cingevano i ventilatori alle pareti.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #10 - Birra e mondiali
Itaipava era la marca di birra che aveva finanziato il rifacimento dello stadio Fonte Nova di Salvador de Bahia, in occasione dei Mondiali 2014. In cambio lo stadio aveva preso il nome di "Itaipava Fonte Nova". Ma anche per lei è arrivato il contrappasso sotto le spoglie del potere economico.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #9 - Essa è a nossa copa
Dappertutto, in Brasile, ad annunciare il Mondiale di calcio del 2014 c'era questo manifesto: un ragazzino in maglia verdeoro che bacia il pallone. E la scritta: Essa è a nossa Copa, questa è la nostra coppa.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #8 - Nel País do futebol
La tifosa del Brasile Marliza Guimarães da Silva: Dona Patriota. Dal 1970 un tripudio di colore verde oro, a casa sua.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #7 - Caipirinha sulla spiaggia di Bahia
Una bella caipirinha fresca sulla spiaggia, con il sole, le palme, l’odore dolciastro dell’acarajé: cosa c’è di meglio?

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #6 - Salvador si veste di colori
A Bahia, in attesa del Mondiale di calcio, le strade si vestivano di colori.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #5 - Balotelli è Supermario
2014: nei bar del Brasile, Mario Balotelli è Supermario. E i commentatori ne esaltavano la figura scultorea. E pure l'acconciatura... Un mondiale tra partite e friseur audaci.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #4 - Italia? Pronta a sorprendere
Nel 2014 l’ultima Italia mondiale esisteva ancora.
Noni nel ranking FIFA, non eravamo ancora il Paese delle tre qualificazioni mancate consecutive.
I giornalisti brasiliani avevano però annusato l’aria.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #3 - L'attesa della Coppa
Giornali, ma anche tv per celebrare il Mondiale. In Brasile, Rede Globo mandava quotidianamente in onda Band na copa: rotocalco sportivo a cavalcioni tra il serio e il faceto.

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial #2 - Sogno brasiliano
Attesa mondiale, sulle strade di Salvador

Maurilio Barozzi


Caipirinha Mundial#1 - Reporter
Quando, nel giugno del 2014, tornai in Brasile per raccontare l'imminente torneo - il Mondiale di calcio nel Paese del calcio - mai avrei sospettato di imbattermi in una serie di sventure che avrebbero colpito la Nazionale azzurra e quella verdeoro.

Maurilio Barozzi


Serata Maracanã
Il libro Maracanã presentato alla Biblioteca di Mori il 19 novembre 2021

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #34 - Germania campione
Il mondiale brasiliano termina con la vittoria della Germania, al Maracanã di Rio de Janeiro. Argentina battuta con un gol di Götze nel finale dei tempi supplementari.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #33 - Argentini a Rio
Gli argentini, nemici storici dei brasiliani in fatto di calcio, invadono le vie di Rio de Janeiro in vista della finalissima con la Germania.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #32 - Il ko brasiliano lo paga Dilma
La presidente del Brasile Dilma aveva giocato molta della sua popolarità scommettendo sull'organizzazione del mondiale e sulla Seleção. Ma la disfatta in semifinale potrebbe presentarle il conto.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #31 - Panzer astuti
Dopo aver battuto il Brasile in semifinale, la Germania si appresta alla finalissima con l'Argentina forte di aver lisciato il pelo ai brasiliani. E la torcida sarà tutta per loro.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #30 - Crucifige Scolari e Fred
La sconfitta in semifinale mondiale per 7-1 contro la Germania ha ammutolito il Brasile intero. E nei bar si cercano i responsabili, puntando il dito soprattutto su Felipão e Fred.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #29 - Il Brasile si consola col turismo
Attesa con trepidazione in ogni luogo del Brasile, anche nel Sertão dove il turismo di massa non è arrivato, la semifinale con la Germania ha umiliato i Verdeoro padroni di casa. Che si consolano con le bellezze del loro territorio.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #28 - Occhio all'Argentina
Usciranno da una doppia sfida tra Europa e Sudamerica le due finaliste del mondiale brasiliano. I verdeoro con molti dubbi di formazione contro la Germania; la sorniona Argentina contro l'Olanda.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #27 - Olanda Costarica. Di Krul.
Al mondiale brasiliano, l'Olanda supera il Costarica solo ai rigori e per la prima volta delude i suoi fans, pur arrivando a un passo dall'ultimo atto. Ma con l'Argentina - in semifinale - sarà molto più dura.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #26 - Argentina sorniona
Senza troppi riflettori puntati addosso, l'Argentina compie il suo lavoro ai mondiali brasiliani: batte il Belgio ed è in semifinale. Anche il Brasile lo è dopo aver battuto la Colombia, ma ha perso Neymar, abbattuto da Zuniga.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #25 - Marcha Laranja a Bahia
In Brasile il mondiale è una festa autentica e a Salvador de Bahia va di moda l'arancione dell'Olanda. Ma chiunque abbia una maglietta da calcio, la indossa.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #24 - Eunice, la donna che ha rifatto lo stadio di Brasilia
Dopo la paura col Cile, ai quarti di finale mondiale il Brasile non si fida della Colombia di James Rodriguez. E si butta sulle doti di Eunice, la donna che ha guidato il restauro dello stadio di Brasilia.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #23 - Il Belgio la spunta sugli Usa
Il Belgio batte gli Usa 2-1 ai supplementari grazie a Lukaku e sbarca ai quarti del mondiale brasiliano. Gli Usa però dimostrano di aver investito bene nel calcio.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #22 - Hulk contro Fantomas
Tra Francia e Germania, un quarto di finale scoppiettante, al mondiale brasiliano. Francia spettacolare, ma con la Germania serve l'incredibile Hulk.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #21 - Costarica sull'autostrada verso i quarti
Doveva essere la squadra materasso del girone di qualificazione di ferro (con Italia, Inghilterra e Uruguay), invece il Costarica ha fatto strada nel mondiale brasiliano.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #20 - Tutti fenomeni col Brazuca
Il pallone Brazuca è oggetto di culto per il mondiale brasiliano. E secondo i produttori rende tutti fenomeni. Tranne gli italiani.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #19 - Macumbe brasiliane
Il Brasile ha vinto gli ottavi di finale contro il Cile grazie alla buona sorte. E, forse, alle macumbe.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #18 - Febbre da mata-mata
A prescindere da come andrà il Mondiale, protagonisti di innumerevoli pubblicità, i giocatori brasiliani erano già planati nel Paese della cuccagna.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #17 - Le figurine di Balotelli
Nell'immaginario dei brasiliani, dopo la partita Italia-Uruguay Balotelli è crollato: prima era un campione indiscusso, SuperMario. Ora non va più bene nemmeno per le figurine.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #16 - Vampiri
Dopo l'esclusione degli azzurri dal Mondiale, la stampa brasiliana ironizza sul morso che Suarez ha rifilato a Chiellini.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #15 - Svogliati e eliminati
Una partita senza anima né cuore vede gli azzurri perdere a Natal contro l'Uruguay la terza e decisiva sfida del girone. Terminando così eliminata.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #14 - All'Italia manca chi mena
L'Italia verso la sfida decisiva contro l'Uruguay. Ma agli azzurri pare mancare un difensore arcigno.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #13 - Miracoli a Bahia
Moltissimi spettatori allo stadio seguono le partite sulla sedia a rotelle (hanno diritto a entrare gratis) ma alcuni, d'improvviso, si trovano ad esultare in piedi quando la loro squadra segna un gol. Miracoli?

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #12 - Il ghiaccio di Cristiano Ronaldo
La crioterapia di Cristiano Ronaldo e degli azzurri non sembra avere effetti speciali, visti i risultati.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #11 - Nubi costaricane
Al mondiale brasiliano, l'Italia dopo la vittoria con l'Inghilterra è sconfitta dalla Costa Rica e ora rischia l'eliminazione.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #10 - Delusione Spagna
Delusione per la Spagna, campione del mondo in carica, in Brasile: dopo i cinque gol presi con l'Olanda, la sconfitta col Cile e l'eliminazione.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #9 - Il fischietto Pedhuá
Alcedo de Araujo, l'uomo che inventò il pedhuá, il fischietto da stadio brasiliano.

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #8 - Marilza la tifosa verdeoro
La signora Marilza Guimarães da Silva, una sessantatreenne infermiera in pensione di Brasilia, dal 1970 è stata travolta da un'inconsolabile passione per Pelé, e fa un tifo sfegatato per la Seleção

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #7 - CR7 comincia male
Il Mondiale brasiliano doveva incoronare Cristiano Ronaldo e invece la prima sfida con la Germania si è rivelata una mezza tragedia

Maurilio Barozzi


2014 Caipirinha Mundial #6 - Balotelli è SuperMario
In Brasile Mario Balotelli è una star autentica e tutta la stampa l'ha soprannominato SuperMario

Maurilio Barozzi
bottom of page







